Stephanie Horst is a graduate student studying journalism at Boston University. She received a B.S. in communications from Ithaca College and moved to New York City immediately after graduation to pursue a career in publishing. A self-proclaimed magazine junkie, Stephanie held marketing positions at publications such as Women's Wear Daily, Billboard Magazine and Variety and worked closely with each publication’s design team on various marketing projects. While at Billboard she also wrote music reviews for chart-topping artist singles and has written and reported for Variety, a trade publication for the entertainment industry. In her spare time, Stephanie enjoys listening to old records, searching for treasures at local thrift stores and sifting through her never-ending stack of magazines. For the sake of her apartment, she hopes to one day own an iPad.

Стефани Хорст – аспирантка факультета журналистики  Бостонского университета.  До этого она закончила колледж в Итаке по той же специальности.  Ей казалось, что полнее всего она может реализовать свои мечты в  Нью-Йорке. Здесь ей удалось участвовать в ряде рекламных проектов таких журналов, как Women's Wear Daily и Billboard.  Она также писала музыкальные рецензии и очерки для журнала Variety - крупного рекламного издательства индустрии развлечений.  Стефани называет себя журнальным наркоманом. В свободное время, просматривая нескончемые стопки журналов, перечитывая статьи своих коллег, она обретает опыт и учится мастерству.  Ей нравится отыскивать старые записи и журналы в антикварних магазинах. Единственное, чего ей не хватает дома - это своего собственного iPad. (Translated by Anna Rumbold)